Pour découvrir la littérature étrangère de l’Amérique à l’Asie sans oublier les autres pays européens et la littérature d’Afrique et du Moyen-Orient.
Un matin, la porte d’Ayla est fracassée par les forces de l'ordre turques qui emmènent son mari enseignant parce qu'il a signé la pétition de trop. Ayla est effondrée, paniquée à l’idée qu’elle et sa fille puisse être aussi enfermée. Elle sombre jusqu’au jour où...
Christian Lax nous conte ici l'histoire de Fortuné Chabert et de Sanjar. Alors que le premier vit au XVIIIème siècle et gravit les sommets des Hautes Alpes pour enseigner la lecture, l’écriture et les calculs aux enfants le second est enseignant itinérant dans l'Afghanistan bouleversé...
À l'occasion du printemps des poètes, Bruno Doucey et Thierry Renard ont établi une anthologie réunissant 112 poètes et poétesses écrivant autour de la notion de “frontières”....
"Je l'ai perdu. J'ai lâché sa main pour refaire mes lacets et je l'ai perdu". Bess avait la garde du petit génie et même si elle avait débarqué depuis peu dans ce coin perdu d'Alaska, elle devait quand même bien savoir qu'on ne sort pas en...
Chauffeur Ubber, Nathan roule jours et nuits au volant de sa berline. C'est le moyen qu'il a trouvé pour payer ses crédits et les études de sa sœur et de son frère mais il est en bout de course, éreinté et de plus en plus...
Vladimir reçoit un appel qui va changer le cours de son existence et le renvoyer à certaines erreurs commises des années plus tôt. En effet, un certain David, un new Yorkais d’origine Russe qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, veut le rencontrer pour en...
Archy est une fouine. Né d'une mère aigrie et fatiguée, il n'est ni le plus fort ni le plus faible de sa portée et c'est peut-être pour cela que son chemin n'est pas tracé. Très vite il ressent le désir d'amour et cultive une curiosité...
Tamsin est une jeune londonnienne qui ne s'épanouit plus dans sa vie urbaine, elle rêve de calme, de sécurité, de nature. Avec son ami ils construisent alors un nouveau projet de vie, partir pour l'écosse, trouver une ferme et s'y installer pour vivre de...
Celle qui parle est celle qui réunit les peuples dit précolombiens et les conquistadors espagnols pour le meilleur ou pour le pire, cela dépend du point de vue. Elle est celle qui traduit mais aussi celle qui ménage les égaux et qui explique les coutumes,...
Jon Kalman Stefansson nous emmène au fond d'un fjord islandais où la nature rude dicte sa loi et où pourtant, la vie s'accroche et l'amour se déploie. Il nous conte l'histoire de de ces jeunes amants qui se cherchent et parfois se trouvent, de ces...