« Je suis un Homme.
Tel est le nom que nous nous donnons les uns les autres.
Pour vous, je suis un Inuit. »
Derrière cette affirmation avec laquelle Simonetta Greggio débute son roman il y a tout le chemin parcouru par ce jeune homme. Un chemin marqué par les questionnements et la recherche identitaire et culturelle ; marqué par l’expérience du changement, du grand écart entre deux mondes si différents, celui des origines et celui de la société occidentale ; marqué par des choix, des prises de risques et des émotions puissantes.
Cette version illustrée par Clara Debray avec beaucoup de poésie et de sensibilité offre une nouvelle dimension à la lecture et apporte de la douceur dans un monde rude et brutal, de la couleur sur la banquise.